"When edema is a sign of an underlying disease, the disease itself requires separate treatment." . . . .