"it is a lens with a narrow focus that does not permit bureaucrats to see that setting performance standards in school, without seriously addressing economic and social issues that the best teachers in the world are helpless to control, is a method sure to fall short of its goals." . . . .