"Protecting the health and safety of Canadians is a responsibility that is shared by the federal, provincial, and territorial governments, as well as health care professionals, industry, and consumers." . . . .