"Athletics is an area that easily lends itself to accountability based on separate gender needs." . . . .