"Second, because TLA records behave passively without requiring users' active participation, it can capture a much broader spectrum of uses and users than can surveys, focus groups, or other methods." . . . .