. . . "whether scientific or educational, for the quite different forms of activity" .