. . . "Pleural effusions are quite common and are often due to infections such as pneumonia or heart failure, which is when the heart is not pumping the blood efficiently around the body." . .