. . . "OK, the interpreter at Nelson Mandela???s funeral was a joke," .