. "reasons including the lack of captioned or signed materials, use" . . .