. "???Living in the West means working under the Gregorian calendar system, which can leave one rather disconnected from the Ethiopian date system,??? Ermyas said. ???This is a problem because most of the holidays, birthdays and other events of our friends and families back home are in the Ethiopian date system." . . . .