. "Article 2(3), on the other hand, was a crime in itself and could be established even if no genocide in fact occurred.42The Appeals Chamber was not of the opinion that the Trial Chamber had confused hate speech with public and direct incitement to commit genocide.43 It agreed with the Trial Chamber that that cultural context, including the nuances of the Kinyarwanda language, could be evaluated to" . . .