"Services provided by your doctor, emergency room physician, surgeon, anesthesiologist, radiologist, pathologist and any other consulting physician will be billed by their respective offices." . . . . . . . .