"clothes and other features of her outfit (the colours, the style, the language" . . . .