"Where a mail delivery service is inaugurated or extended to serve an area, delivery shall be effected to buildings in that area, subject to the following conditions:(a) delivery shall be effected to any building, other than an apartment building, in which mail receiving facilities that comply with the requirements of Schedule II have been installed or in respect of which arrangements have been mad" . . . .