. . . "I have been told that grammar in the cape and in Newfoundland and Labrador is treated more loosely than Minnesota and other parts of our two countries." .