. "The email was an attempt to be diplomatic." . . .