"The second rule requires insurers to cover a broad set of conditions and services, such as emergency room treatments, hospitalization, drugs and pediatric care." . . . .