"the concept that the web, like a store or sidewalk or bus, is a place where discrimination against people with disabilities" . . . .