. "Test scores are influenced by factors other than achievement." . . .