"Indeed, under the government's reasoning, border authorities could systematically collect all of the information contained on every laptop computer, BlackBerry, and other electronic device carried across our border by every traveler, American or foreign." . . . . .