. "How can I trace the source of HTML from a div while using a tool such as FireBug so that I can alter it in the backend?" . . .