"What is reaffirmed is the need to revalue approximation - in action - among essentially different forms of language, enabling them to complement one another." . . . .