. . . "Discussion and collaborative in-class translations of examples of each type will complement the individual work done outside class." .