. "the balcony is a waiting room." . . .