"As UCLA's Lavarreda noted, calorie counts on menus are a modest example of how everyone is touched by the law." . . . .