"Some provinces, such as Quebec and Ontario, require transparent advertising of air travel by travel agents and other provincially regulated operators." . . . . .