. . . . "E-mail, instant messaging and other technologies can keep co-workers from connecting socially." .