"Accordingly, what is needed is a means for segregating this internal network traffic in a flexible and easily administered manner." . . . .