. "controlling apprenticeship or other training or retraining," . . . .