"The Company refers to end-customers as those consumers that it services on behalf of a third party, such as one of its marketing partners, with whom it has a contractual relationship." . . . .