"Alternatively, or additionally, the compartments may each be capable of being tipped inwardly by mechanical or other means actuated by the attendant, so that its contents are dis charged into a transfer unit for operating according to use (b)." . . . . .