. . "One thing was not lost in translation: a top automotive executive was speaking openly about critical issues associated with his product, including accidents, urban air pollution, global warming, and oil dependence." . .