. . . "For example, a document such as a catalog may include a menu of command symbols that have special significance to the portable device." . .