"Portland-based Chirpify offers a similar technology, allowing retailers such as Forever 21 and Adidas to market items through Twitter." . . . .