. . "The navigator assists patients every step of the way ??? from translating medical instructions and helping with the preparation regimen before having a colonoscopy to providing patient education about the importance of colonoscopy and referring patients to primary care physicians and other community resources." . .