"The fact is that these two types of facilities will have radically differing costs and might best be located in different places within the town." . . . .