"A TSP participant's account balance cannot be assigned or alienated and is not subject to execution, levy, attachment, garnishment, or other legal process except as provided for in 5 U.S.C. 8437(e)(3)." . . . . .