"Why on earth should we refuse to grant a competent adult their request to receive assistance in dying when suffering unbearably from an illness such as motor neurone disease?" . . . .