. . "Ms. Catherine Bell (Vancouver Island North, NDP): Mr. Speaker, the second petition I am pleased to present is signed by many people from across the country, but mostly from British Columbia." . .