"If you transfer the Software, you must simul-taneously either transfer all copies whether in printed or machine-readable form to the same partyor destroy any copies not transferred, including all modifications and portions of the program con-tained or merged into other programs.You shall not sub-license, lease, assign, or transfer the Agreement or the Software except asexpressly provided in this A" . . . . .