. "Massachusetts, California and other states that permit civil unions or gay marriage already have seen upticks in tourism business, said Elizabeth Churchill of Honolulu-based Aqua Hotels and Resorts, which operates 16 boutique hotels in the state and aims its marketing strategy in part at gay travelers." . . . .