"off-shore" . "off-shore" . .