"hors d'oeuvre" . . "d'oeuvre" . "hors" .