This time lag can also be distressing to the customer who must wait until the slow source has provided the requested information to the agent, especially if the agent must access several slow sources in order to obtain all of the information necessary to service the customer.