This time, Disney is relaunching the box as a separate company, MovieBeam Inc., with several new new financial backers, including Cisco Systems Inc. and Intel Corp., and is expanding the service with plans to eventually make it available on laptop computers and other devices.