Issuance of Subpoena. (a) The investigative committee may issue, by majority vote of all its members, subpoenas requiring the attendance of witnesses and subpoenas duces tecum requiring the production of books, documents, or other evidence, in any matter pending before the committee.