For each pickup or receiving of dead animals from any animal-related business, such as a pet hospital, nonprofit humane organization animal facility, stable or veterinary establishment, or any commercial, industrial, educational, medical or other facility that deals with animals in connection with its operation, the director shall collect the fees determined annually as provided in Section 10.04.0