However, the invention is particularly advantageous in the case in which the substrate of the panel forms an active matrix; this is because, in order to integrate an active matrix into electroluminescent panels, it is often necessary to limit the area of electroluminescent emission specific to each cell; this limitation is no longer a drawback when light extraction elements according to the invent