Notwithstanding the provisions of this section regarding reimbursements of parties pursuant to section 22a-449f [,] and regulations [promulgated] adopted pursuant to section 22a-449e, and regardless of when an application for payment or reimbursement may have been submitted to the board, after June 1, 2004, no payment or reimbursement shall be made for any costs, expenses and other obligations pai