or refusal to obey a subpoena issued to, any person, the Commission may file an action in any district court of the United States within the jurisdiction of which an investigation or proceeding is carried out, or where that person resides or carries on business, to enforce the attendance and testimony of witnesses and the production of books, papers, correspondence, memorandums, and other records.